Kashubian Keyboard Layout for Mac OS X

Tags: ,

Since 2 December 2006, also Mac users can take advantage of Kashubian keyboard layout, thanks to Sebastian Marciniak.

Installation:

1. Download and expand this file

2. Install the package

Kashubian diacritical marks’ placement mirrors that of the Kashubian Linux / Windows layout. However, Mac version of the layout additionally puts letter e ogonek (ę) under the ALT + w key combo and contains sharp s (ß), callable by pressing ALT + 4. The latter character is included to facilitate editing of the old Kashubian texts, utilizing the sharp s character (i.e. Florian Ceynowa’s writings). The euro symbol (€) kept its original Mac position (ALT + 3).

This file can be freely distributed, providing due credit is given to its author.

Other information:

  • Author: Sebastian Marciak (marciak@heimat.pl)
  • Operating System: Mac OS X
  • File size: 29 KB
  • Version: 2006.12.2

Macintosh Keyboard:

1. Standard (QWERTY) Mac keyboard layout

2. Characters available when ALT key is pressed

3. Characters available when SHIFT key is pressed

4. Characters available when SHIFT + ALT keys are pressed

By Marek Kwidziński, based on description and screen shots sent by Sebastian Marciniak

Translation: Yurek Hinz